|
|
 |
Paradoxe
sur le comédien.
de Diderot.
Versión soliloquio.
Por el Teatro Espada
de Madera-Madrid. |
|
Diderot est conscient
que la société où il vivait finirait
par produire une révolution. Précurseur
de celle-ci, il ironise et démontre que l’art
dramatique, comme le pouvoir, est le domaine des gens
tranquilles et non sensibles. Autrement dit, des conformistes.
Espectáculo creado y representado
en Madrid en francés. Versión soliloquio. |
|
| 27 de octubre de 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Celoso-runa.
de Díaz-Florián.
Por el KaspiTumy
Arawa- Ayacucho.
|
|
Las noches de luna
llena, mi marido se vuelve celoso. Las sombras nocturnas
le hacen pensar en machos que me acechan. Todo sería
menos grave si yo no tuviera que ir a la quebrada para
lavarme...
Obra corta escrita durante un taller en Pampa Cangallo-Ayacucho.
Las Mujeres Morochucas la han traducido y actuado
en su lengua: el quechua. Colabora el Movimiento
Manuela Ramos. |
|
| 13 de septiembre de 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
La
vida es sueño.
de Calderón.
Por el Teatro Espada
de Madera-Madrid. |
|
Un soliloquio interpretado
por un enfermo, que rememora los versos de Calderón.
Ante la muerte inminente continúa buscando la
respuesta a la pregunta: ¿qué es la vida? |
|
| 22 de junio de 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Flor-marchita.
de Díaz-Florián.
Por la Espada
de Madera-Lima. |
|
Flor ha sido agredida.
Ante su postración silenciosa, la madre y vecinas
tratan de darle la fuerza de continuar viviendo. Para
ello es menester que hable y vaya a denunciar al padre
violador.
Estrenado en Pamplona-Alta, las talleristas continuan
presentando este espctáculo al mismo tiempo
que realizan su trabajo de consejo jurídico
y legal en los "Conos" de Lima. Colabora
el Movimiento
Manuela Ramos. (Segunda parte
de la trilogía "Hay que llamar") |
|
| 9 de junio de 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amarguras.
de A. Díaz-Florián.
Por el Teatro Espada
de Madera-Madrid. |
|
En la capilla bautismal,
un viernes santo, a las tres de la tarde, una mujer
será quemada viva por el marido.
¿Su pecado?
Haber perdido una fotografía suya durante la procesión.
Espectáculo presentado
con la colaboración de Amnistia
Internacional |
|
| 20 de abril de 2006. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Matouba.
de Díaz-Florián.
Par la Cie. Siyaj
de Guadeloupe. |
|
Napoléon a
besoin de remplir ses caisses vidées par les
frais des guerres qu'il mène en Europe. Alors
il rétabli l'esclavage dans ses colonies. Les
anciens esclaves devenus citoyens grâce à la
Révolution de 1789, résistent contre
les forces de l 'Empereur. Le Commandant Delgrès
et ses compagnons, préféreront faire
sauter le fort ( à Matouba) où ils se
sont retranchés, plutôt que de se rendre
aux esclavgistes.
Ce spectacle , crée et
joué par des guadeloupéens, s'inscrit
dans l´histoire et la mémoire du Peuple
Guadeloupéen |
|
| 11 de marzo de 2006 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Le
Tartuffe.
de Molière.
Por el Théâtre
de l'Epée de Bois.
|
|
|
|
| 2006. |
